خاص ببرنامج مجلس الجالية المغربية المقيمة بالخارج" خارج جدران المعرض الدولي للنشر والكتاب"

 

الدورة 28 / ما بين 02 و11 ينيو 2023(SIEL)

كما هو الحال في كل دورة سنوية للمعرض الدولي للنشر والكتاب، ينخرط مجلس الجالية كشريك فاعل في هذه التظاهرة الثقافية، عبر برمجة غنية ومتنوعة، يروم من خلالها التعريف وتسليط الضوء على الكفاءات المغربية المقيمة بالخارج بإبداعاتهم وبإنتاجاتهم الأدبية والفكرية.
ويحاول بذلك، التعريف بهؤلاء النساء والرجال في المغرب ويقربهم من أبناء بلدهم ومواطنيهم.
وهكذا، وبالإضافة إلى البرنامج الرسمي المسطر داخل أروقة وأجنحة المعرض، سطر المجلس هذا العام مجموعة من الفقرات برمجت خارج جدران المعرض، تحت عنوان:"
- HORS LES MURS DU SIEL-

ويتجلى هذا البرنامج في الأنشطة التالية:
1/ حول فاطمة المرنيسي: مغاربة هنا وهناك ( مغاربة هنا ولهيه)
- تخصيص سلسلة من اللقاءات حول الراحلة والسوسيولوجية فاطمة المرنيسي تكريما لذكراها وعطاءاتها الفكرية ومواقفها النضالية تجاه حقوق الإنسان وحقوق المرأة بشكل خاص.
هذه اللقاءات ستحتضن ثلاث منها المقهى الأدبي:
(café littéraire O’Caprice à Hay Riad(
- الأول يخصص للتذكير بمسار هذه الشخصية البارزة في الدراسات النسوية والنضال من أجل المساواة، سيستحضر هذا المسار الغني بعض من أصدقائها.
- الثاني ستتناول البحث الأكاديمي لنساء المغرب والهجر.
- الثالث سيتطرق لوضعية حقوق المرأة المغربية.
2/ كيبيك ضيف الشرف
اختارت الدورة 28 للمعرض الدولي للكتاب والنشر، الاحتفال ب"كيبيك" كضيفة شرف في هذا العام، وفي هذا الإطار سيتم تنظيم مائدين للنقاش وعرض كتابين لكتاب مغاربة مقيمين في كيبيك.
الكتابات النسائية""3/
يتضمن البرنامج أيضًا ثلاث موائد مستديرة ذات مواضيع متعلقة بـ "الكتابات نسائية"، مخصصة لروائيات من إسبانيا وفرنسا وهولندا وبلجيكا.
(التفاصيل عن الأسماء المشاركة و المكان والتوقيت تجدونه في البرنامج العام)
"سينما وثائقية نسائية"4/
سيتم عرض وثائقيات من مخرجات سينمائيات في قسم "سينما وثائقية نسائية" (في سينما النهضة) بالتعاون مع المنظمة المغربية لحقوق الإنسان.
للمزيد من المعلومات، تجدون رفقة هذا البلاغ، كتالوغ مفصل عن برنامج تظاهرة "خارج جدران المعرض".

 


Communiqué de presse

Programmation (CCME)
« Hors les murs du SIEL »

Comme chaque année, le Conseil de la Communauté Marocaine à l’Etranger (CCME) prépare une riche et diverse programmation pour le Salon International de l’Edition et du Livre (SIEL). Toujours soucieux de mettre en avant les potentialités marocaines résidant à l’étranger à travers leur créativité, le CCME essaye de faire connaitre ces femmes et hommes au Maroc et de les rapprocher de leurs compatriotes.
Pour cette 28ème édition du SIEL, le CCME a mis à l’honneur l’écrivaine et sociologue, la regrettée Fatima Mernissi, en dédiant toute une série d’activités « Hors les murs du SIEL » à sa mémoire, à travers la thématique « Autour de Fatima Mernissi : Marocaines d’ici et d’ailleurs ».

un cycle Fatima Mernissi sera composé de trois rencontres :

- la première consacrée à une évocation, par ses ami.e.s, du parcours exceptionnel de cette grande figure des études féministes et du combat pour l’égalité.
- La seconde portant sur l’état de la recherche académique sur les femmes du Maroc et de l’émigration
- La troisième sur l’état des droits des Marocaines.

Québec Invité d’honneur :

Toutefois, le Québec sera célébré en tant Qu’invité d’honneur de cette année, avec l’animation de deux tables rondes et la présentation de deux livres d’écrivains marocains résidant au Québec.

« Ecritures féminines »

Sont au programme, également, trois tables-rondes thématiques intitulées « Ecritures féminines », consacrées à des romancières d’Espagne, de France, des Pays-Bas et de la Belgique flamande.
Le public aura, aussi, le plaisir de découvrir les écrits d’écrivaines d’ici et d’ailleurs (au café littéraire O’Caprice à Hay Riad).

« Cinéma Documentaire au Féminin »

Des documentaires de cinéastes dans la rubrique « Cinéma Documentaire au Féminin » (au cinéma renaissance), en partenariat avec l’ARCMDH.

Vous trouverez le programme présenté en détail dans le catalogue « Hors les murs du SIEL » en pièce jointe.

 

لتحميل البرنامج - اضغط هنا

 

نداء الوطن