يعد رقم الضمان الاجتماعي Social Security Number – SSN من أهم الأرقام التي يحتاج إلى فهمها المهاجر أو العامل أو الطالب الدولي عند التعامل مع المؤسسات الأمريكية.
لكن الحصول على SSN ليس متاحًا تلقائيًا لكل شخص موجود داخل الولايات المتحدة، إذ ترتبط أهلية غير المواطنين في الأساس بوضع الهجرة وتصريح العمل، مع وجود حالات محدودة يمكن فيها إصدار رقم لأسباب قانونية غير مرتبطة بالعمل.
وتقدم نداء الوطن هذا الدليل ضمن دليل الجاليات العربية في الولايات المتحدة، لتوضيح الإجراءات الرسمية دون الحاجة إلى وسيط أو مواقع غير حكومية.
إذا لم يسبق أن حصلت على رقم ضمان اجتماعي، يمكنك بدء الطلب عبر الموقع الرسمي لإدارة الضمان الاجتماعي الأمريكية SSA.
إصدار رقم وبطاقة الضمان الاجتماعي من SSA مجاني. قد يطلب منك النظام استكمال التحقق من المستندات في أحد مكاتب Social Security.
ما هو رقم الضمان الاجتماعي SSN؟
SSN هو رقم مكوّن من 9 أرقام تصدره إدارة الضمان الاجتماعي الأمريكية Social Security Administration.
يستخدم الرقم لتسجيل دخل وأجور العامل لدى الحكومة، ولأغراض الضرائب وسجلات الضمان الاجتماعي، كما تطلبه مؤسسات مالية وحكومية مختلفة في عدد من المعاملات.
ويبقى الرقم نفسه مرتبطًا بالشخص طوال حياته في الظروف العادية، حتى إذا احتاج لاحقًا إلى إصدار بطاقة بديلة.
من يحق له الحصول على SSN؟
يحق للمواطنين الأمريكيين الحصول على SSN، كما يحق للمقيمين الدائمين القانونيين وعدد من غير المواطنين الحصول عليه.
وبالنسبة لغير المواطنين، فإن القاعدة العامة هي أن يكون الشخص مصرحًا له بالعمل في الولايات المتحدة من وزارة الأمن الداخلي DHS.
ومن الأمثلة الشائعة للفئات التي قد تكون مؤهلة:
- حاملو الإقامة الدائمة Green Card.
- الأشخاص الذين يحملون تصريح عمل EAD.
- حاملو بعض تأشيرات العمل التي تمنح تصريحًا بالعمل.
- طلاب F-1 الذين لديهم عمل مصرح به.
- بعض المشاركين في برامج J-1 المصرح لهم بالعمل.
- بعض غير المواطنين الذين لديهم سبب قانوني معتمد للحصول على رقم غير مخصص للعمل.
هل يستطيع حامل تأشيرة B1/B2 الحصول على SSN؟
في الظروف العادية، لا.
تأشيرة السياحة والأعمال B1/B2 لا تمنح حاملها تصريحًا عامًا للعمل في الولايات المتحدة، ولذلك لا يحصل الزائر على SSN لمجرد دخوله البلاد.
وجود الشخص بصورة قانونية داخل الولايات المتحدة لا يعني وحده أنه مؤهل لرقم ضمان اجتماعي؛ بل يجب أن تنطبق عليه شروط SSA.
طريقة التقديم على SSN لأول مرة
تتيح إدارة الضمان الاجتماعي بدء طلب رقم SSN لأول مرة عبر الإنترنت.
بعد الإجابة عن الأسئلة وإدخال البيانات، يحدد النظام الخطوة التالية المناسبة لحالتك.
قد يتم استكمال جزء من الإجراء إلكترونيًا، أو يتم توجيهك لحجز موعد في مكتب Social Security أو Card Center للتحقق من هويتك ووضعك القانوني والمستندات المطلوبة.
للعثور على أقرب مكتب:
البحث عن أقرب مكتب Social Security
ما الأوراق المطلوبة للحصول على SSN؟
تختلف المستندات بحسب حالة الشخص، لكن SSA تحتاج عادة إلى إثبات الهوية والعمر ووضع الهجرة، وإثبات أهلية العمل عندما يكون الرقم مطلوبًا للعمل.
ومن الوثائق التي تستخدم في الحالات المختلفة:
- بطاقة الإقامة الدائمة Form I-551 أو Green Card.
- بطاقة تصريح العمل Form I-766 أو EAD.
- Form I-94 أو ختم الدخول مع جواز سفر أجنبي ساري.
- شهادة الميلاد أو مستند مقبول لإثبات العمر.
- Form I-20 للطلاب F-1 وM-1.
- Form DS-2019 لبعض حاملي J-1 وJ-2.
ما هو نموذج SS-5؟
نموذج SS-5 هو طلب إصدار بطاقة Social Security.
ومع وجود مسار إلكتروني لبدء الطلب، يوجهك موقع SSA إلى الطريقة المناسبة لحالتك، لكن يبقى نموذج SS-5 من النماذج الرسمية المستخدمة في إجراءات بطاقة الضمان الاجتماعي.
يمكن تنزيل النموذج الرسمي من هنا:
لدي تصريح عمل EAD.. هل أقدم على SSN منفصلًا؟
ليس بالضرورة.
عند التقدم بطلب تصريح العمل عبر Form I-765، يمكن للمتقدم طلب إصدار رقم وبطاقة SSN ضمن إجراءات الطلب عندما يكون هذا الخيار متاحًا ومحددًا في النموذج.
عند الموافقة، يتم نقل المعلومات اللازمة إلى إدارة الضمان الاجتماعي، ما قد يغني عن تقديم طلب منفصل لدى SSA.
بطاقة SSN وبطاقة تصريح العمل EAD تصلان بصورة منفصلة.
ماذا عن المتقدم على Green Card عبر I-485؟
يمكن لمقدم طلب تعديل الوضع للحصول على الإقامة الدائمة عبر Form I-485 طلب إصدار أو استبدال بطاقة SSN ضمن الإجراءات عندما يكون الخيار متاحًا له.
وعند معالجة الطلب والموافقة عليه، يمكن مشاركة المعلومات مع SSA لإصدار البطاقة دون حاجة الشخص إلى بدء طلب منفصل من الصفر.
هل يمكن طلب SSN قبل الوصول إلى أمريكا؟
نعم في بعض حالات الهجرة.
يستطيع مقدم طلب تأشيرة هجرة عبر Form DS-260 أن يطلب من إدارة الضمان الاجتماعي إصدار رقم وبطاقة SSN له ضمن إجراءات تأشيرة الهجرة.
إذا اختار المتقدم إصدار SSN ووافق على مشاركة المعلومات المطلوبة، ترسل الجهات الأمريكية بياناته إلى SSA بعد دخوله الولايات المتحدة كمقيم دائم.
وفي هذه الحالة لا يحتاج عادة إلى زيارة مكتب Social Security لتقديم طلب أولي منفصل.
هل الطالب F-1 يستطيع الحصول على SSN؟
الطالب الدولي لا يحصل على SSN لمجرد تسجيله في جامعة أو كلية أمريكية.
يجب أن تكون لديه أهلية للعمل بموجب قواعد الهجرة.
فإذا كان الطالب يعمل داخل الحرم الجامعي، تطلب SSA عادة إثباتًا من المدرسة يتعلق بوضع الطالب وخطابًا أو دليلًا يؤكد وجود العمل.
أما في حالة Curricular Practical Training – CPT، فقد يستخدم الطالب Form I-20 المعتمد للعمل إلى جانب مستندات وضعه القانوني.
وإذا كان الطالب يحمل EAD صالحًا، يستخدم تصريح العمل ضمن مستنداته.
ماذا عن حاملي J-1؟
قد يكون حامل J-1 مؤهلًا للحصول على SSN إذا كانت فئة برنامجه تسمح له بالعمل.
ويستخدم Form DS-2019 لإثبات وضع برنامج التبادل، وقد يحتاج بعض المشاركين إلى خطاب من الجهة الراعية يثبت تصريح العمل بحسب نوع البرنامج.
هل يمكن الحصول على SSN من دون تصريح عمل؟
الحالات محدودة.
قد تصدر SSA بطاقة تحمل عبارة NOT VALID FOR EMPLOYMENT لغير المواطن الذي لا يملك تصريح عمل إذا كان لديه سبب قانوني صالح للحصول على الرقم، مثل وجود قانون فيدرالي يشترط SSN للحصول على منفعة أو خدمة معينة.
وقد يلزم في هذه الحالات تقديم خطاب رسمي من الجهة الحكومية يوضح سبب الحاجة إلى الرقم والأساس القانوني لذلك.
ماذا تعني العبارة الموجودة على بطاقة SSN؟
تصدر إدارة الضمان الاجتماعي ثلاثة أنواع رئيسية من البطاقات.
| نوع البطاقة | ماذا تعني؟ |
|---|---|
| بطاقة دون قيد | تصدر للمواطنين والمقيمين الدائمين وتسمح بالعمل دون قيد متعلق بالبطاقة. |
| VALID FOR WORK ONLY WITH DHS AUTHORIZATION | للشخص الموجود بصورة مؤقتة ولديه تصريح عمل من DHS. |
| NOT VALID FOR EMPLOYMENT | تصدر في حالات قانونية محدودة لأشخاص ليس لديهم تصريح عمل. |
ما الفرق بين SSN وITIN؟
هذه من أكثر النقاط التي تسبب التباسًا للمهاجرين.
SSN يصدر من إدارة الضمان الاجتماعي SSA للأشخاص المؤهلين له.
أما ITIN – Individual Taxpayer Identification Number فتصدره مصلحة الضرائب الأمريكية IRS للأشخاص الذين يحتاجون رقمًا ضريبيًا فيدراليًا لكنهم غير مؤهلين للحصول على SSN.
ITIN مخصص للأغراض الضريبية ولا يمنح تصريحًا للعمل، ولا يغير وضع الهجرة، ولا يحول الشخص إلى مؤهل للحصول على مزايا الضمان الاجتماعي.
ويمكن معرفة التفاصيل الرسمية من:
أما إذا لم تكن مؤهلًا للحصول على SSN ولديك سبب ضريبي فيدرالي صالح، فقد يكون ITIN هو الرقم المناسب.
هل أحتاج SSN لفتح حساب بنكي؟
بعض البنوك والمؤسسات المالية تطلب SSN أو رقم تعريف ضريبي، لكن متطلبات فتح الحساب تختلف من مؤسسة إلى أخرى.
لذلك عدم امتلاك SSN لا يعني تلقائيًا استحالة فتح حساب مصرفي، وقد تقبل بعض المؤسسات مستندات تعريف أو أرقامًا ضريبية أخرى بحسب سياساتها والمتطلبات القانونية.
وسيتم شرح فتح الحساب البنكي للمهاجرين بصورة مستقلة ضمن دليل الولايات المتحدة.
كم تبلغ رسوم استخراج SSN؟
لا توجد رسوم لإصدار SSN أو بطاقة Social Security من SSA.
لذلك لا تدفع لموقع أو شخص مقابل «شراء رقم ضمان اجتماعي» أو «تفعيل SSN».
المواقع التي تبيع أرقام SSN أو تعد بإصدارها خارج الإجراءات الحكومية لا تمثل إدارة الضمان الاجتماعي.
كم يستغرق وصول بطاقة SSN؟
بعد اكتمال الطلب والموافقة عليه والتحقق من المستندات، ترسل SSA البطاقة بالبريد إلى العنوان المسجل.
وتشير تعليمات الإدارة إلى أن البطاقة تصل في الطلبات العادية عادة خلال نحو 5 إلى 10 أيام عمل بعد اعتماد الطلب.
وقد تستغرق بعض حالات غير المواطنين وقتًا أطول إذا احتاجت SSA إلى التحقق من مستندات الهجرة لدى الجهات المختصة.
ماذا أفعل إذا لم تصل بطاقة SSN؟
إذا اكتملت إجراءاتك ولم تصل البطاقة خلال المدة المتوقعة، يمكنك التواصل مع أقرب مكتب Social Security.
استخدم الرابط الرسمي التالي لتحديد المكتب:
ويمكن كذلك التواصل مع Social Security عبر الرقم: 1-800-772-1213.
فقدت بطاقة SSN.. هل يتغير الرقم؟
لا يتغير رقمك عادة بسبب فقدان البطاقة.
إذا احتجت إلى بطاقة بديلة، استخدم خدمة Social Security Number & Card الرسمية لمعرفة ما إذا كنت تستطيع طلبها إلكترونيًا أو تحتاج إلى مراجعة مكتب SSA.
خدمات رقم وبطاقة Social Security
كيف أحمي رقم SSN من السرقة؟
رقم الضمان الاجتماعي من البيانات الشخصية الحساسة، لذلك لا ينبغي مشاركته دون حاجة حقيقية.
اسأل الجهة التي تطلب الرقم لماذا تحتاج إليه وكيف ستحميه، ولا تنشر صورة بطاقة SSN على الإنترنت أو ترسلها إلى جهات غير موثوقة.
وإذا كنت تعتقد أن رقمك استُخدم في سرقة هوية، توصي SSA بالإبلاغ عبر الجهات الحكومية المختصة بسرقة الهوية ومراجعة سجلاتك المالية والائتمانية.
معلومات Social Security باللغة العربية
توفر إدارة الضمان الاجتماعي الأمريكية مواد رسمية بلغات متعددة، بينها مواد باللغة العربية تساعد المهاجرين وأسرهم على فهم خدمات الضمان الاجتماعي.
Social Security باللغة العربية
Request Social Security Number
العثور على مكتب SSA:
SSA Office Locator
نموذج SS-5:
Application for a Social Security Card
ITIN لمن لا يحق له SSN:
IRS – Individual Taxpayer Identification Number
المعلومات بالعربية:
SSA باللغة العربية
للمزيد من المعلومات العملية للعرب المقيمين أو القادمين إلى الولايات المتحدة، يمكنك متابعة دليل الولايات المتحدة ضمن دليل الجاليات العربية .
أسئلة وأجوبة عن رقم SSN في أمريكا
ما هو رابط التقديم الرسمي على SSN؟
يبدأ الطلب من الموقع الرسمي لإدارة الضمان الاجتماعي SSA عبر صفحة Request Social Security Number for the First Time.
هل استخراج SSN مجاني؟
نعم. إصدار رقم وبطاقة الضمان الاجتماعي من SSA مجاني.
هل يحق لحامل Green Card الحصول على SSN؟
نعم. المقيم الدائم القانوني مؤهل للحصول على رقم الضمان الاجتماعي.
هل يحصل حامل B1/B2 على SSN؟
في الظروف العادية لا، لأن تأشيرة الزيارة لا تمنح تصريحًا عامًا بالعمل.
هل طالب F-1 يحصل على SSN تلقائيًا؟
لا. يحتاج عادة إلى عمل مصرح به وإثباتات تتعلق بوضعه الدراسي وأهليته للعمل.
هل يمكن طلب SSN مع تصريح العمل EAD؟
نعم، يمكن في الحالات المؤهلة طلب الرقم ضمن إجراءات Form I-765 بدل تقديم طلب منفصل لاحقًا.
هل يمكن طلب SSN مع Green Card؟
نعم، يمكن طلبه ضمن بعض إجراءات الإقامة الدائمة مثل I-485، كما يمكن لبعض القادمين بتأشيرة هجرة طلبه أثناء DS-260.
ما الفرق بين SSN وITIN؟
SSN تصدره إدارة الضمان الاجتماعي للأشخاص المؤهلين، بينما ITIN رقم ضريبي تصدره IRS لمن لديه غرض ضريبي فيدرالي ولا يكون مؤهلًا للحصول على SSN.
هل ITIN يسمح لي بالعمل؟
لا. ITIN لا يمنح تصريح عمل ولا يغير وضع الهجرة.
كم يستغرق وصول بطاقة SSN؟
تصل في الطلبات العادية عادة خلال نحو 5 إلى 10 أيام عمل بعد اعتماد الطلب، وقد تطول المدة إذا احتاجت مستندات الهجرة إلى تحقق إضافي.
هل يتغير SSN إذا فقدت البطاقة؟
لا في الظروف العادية. يمكنك طلب بطاقة بديلة مع الاحتفاظ بالرقم نفسه.
