يتيح نظام Family Sponsorship للمواطن الكندي أو المقيم الدائم المؤهل كفالة الزوج أو الزوجة أو الشريك وبعض الأطفال للحصول على الإقامة الدائمة في كندا، لكنه ليس مجرد إثبات وجود عقد زواج؛ إذ تفحص السلطات أهلية الكفيل، وطبيعة العلاقة، والمستندات، والمتطلبات الطبية والأمنية وغيرها من شروط الهجرة.
في هذا الدليل يوضح نداء الوطن شروط لم الشمل في كندا، والفرق بين Spouse وCommon-law وConjugal Partner، وشروط الأطفال المعالين، والرسوم الحالية، والتقديم الإلكتروني والالتزام المالي الذي يتحمله الكفيل.
تستقبل IRCC طلبات كفالة الزوج أو الشريك والأطفال المؤهلين للحصول على Permanent Residence، ويتم تقديم الطلبات حاليًا إلكترونيًا عبر Permanent Residence Portal.
من يمكن كفالته للمّ الشمل في كندا؟
ضمن مسار الزوج والشريك والأطفال، يمكن أن تشمل الكفالة:
- الزوج أو الزوجة Spouse.
- الشريك غير المتزوج Common-law Partner.
- الشريك الزوجي Conjugal Partner في الحالات التي تستوفي تعريف IRCC.
- الطفل المعال Dependent Child.
لكل فئة تعريف قانوني محدد لدى IRCC، ويجب أن تكون العلاقة حقيقية وليست علاقة أُنشئت أساسًا للحصول على الإقامة الدائمة.
شروط كفالة الزوج أو الزوجة
لكي يعتبر الشخص Spouse، يجب أن يكون متزوجًا منك قانونيًا وأن يبلغ 18 عامًا على الأقل، وأن تكون العلاقة حقيقية وليست لغرض الحصول على Permanent Residence فقط.
كما يجب ألا يكون الشخص المكفول غير مقبول إلى كندا Inadmissible وفق قواعد الهجرة الكندية.
وجود شهادة زواج لا يمنع IRCC من فحص ما إذا كانت العلاقة حقيقية. لذلك يجب تقديم المستندات والأدلة المطلوبة وفق قائمة الوثائق الخاصة بالحالة.
ما هو Common-law Partner؟
لا يشترط الزواج القانوني حتى يصبح الشريك مؤهلًا في جميع الحالات. تعترف كندا أيضًا بفئة Common-law Partner.
يشترط حاليًا أن يكون الشريك:
- غير متزوج منك قانونيًا.
- بعمر 18 عامًا أو أكثر.
- في علاقة حقيقية معك.
- قد عاش معك لمدة 12 شهرًا متتاليًا على الأقل في علاقة زوجية.
توضح IRCC أن فترات الابتعاد خلال هذه السنة ينبغي أن تكون قصيرة ومؤقتة، مثل سفر قصير للعمل أو التزامات عائلية.
وماذا يعني Conjugal Partner؟
هذه الفئة ليست بديلًا بسيطًا لمن لا يريد الزواج أو لم يعش مع شريكه عامًا كاملًا.
وفق IRCC، يكون Conjugal Partner شخصًا يعيش خارج كندا، وتوجد بينكما علاقة حصرية ومترابطة استمرت سنة على الأقل، لكنكما غير قادرين على الزواج أو العيش معًا بسبب عوائق قانونية أو هجرة أو ظروف اجتماعية أو ثقافية أو دينية أو أسباب مماثلة.
هذه الفئة لها ظروف ومعايير محددة ويجب إثبات سبب عدم القدرة على الزواج أو العيش معًا.
من يعتبر طفلًا معالًا Dependent Child؟
يعتبر الطفل معالًا عادة إذا كان ابنك البيولوجي أو بالتبني، أو ابن الزوج/الشريك، وكان:
وقد يستطيع شخص عمره 22 عامًا أو أكثر أن يظل Dependent Child إذا كان غير قادر على إعالة نفسه ماليًا بسبب حالة جسدية أو عقلية وكان يعتمد ماليًا على والديه منذ ما قبل بلوغه 22 عامًا.
من يستطيع أن يكون Sponsor؟
يجب على الكفيل استيفاء متطلبات IRCC الخاصة بالأهلية. وبصورة عامة يكون Sponsor مواطنًا كنديًا أو Permanent Resident مؤهلًا ويبلغ 18 عامًا على الأقل، مع تطبيق قواعد إضافية بحسب مكان الإقامة والوضع القانوني والحالة الشخصية.
قد يستطيع المواطن الكندي المؤهل كفالة الزوج أو الشريك أو الطفل من الخارج إذا أثبت أنه يخطط للعيش في كندا عندما يصبح الشخص المكفول Permanent Resident. أما المقيم الدائم فيخضع لقواعد مختلفة بشأن وجوده في كندا.
هل يشترط دخل معين لكفالة الزوج؟
في معظم حالات كفالة الزوج أو الشريك أو الطفل المعال لا يوجد Minimum Necessary Income عام مثل بعض برامج كفالة أفراد الأسرة الأخرى، لكن توجد استثناءات وحالات خاصة.
الأهم أن Sponsor يوقع على Undertaking ويتحمل مسؤولية مالية تجاه الشخص الذي يكفله.
ما هو الالتزام المالي Undertaking؟
عندما تصبح Sponsor، تتعهد بتوفير الاحتياجات الأساسية للشخص المكفول خلال فترة محددة، والتأكد من عدم اضطراره للاعتماد على Social Assistance الحكومية.
| الشخص المكفول | مدة الالتزام خارج Quebec |
|---|---|
| Spouse / Common-law / Conjugal Partner | 3 سنوات |
| Dependent Child عمره 22 عامًا أو أكثر | 3 سنوات |
| Dependent Child أقل من 22 عامًا | 10 سنوات أو حتى عمر 25 عامًا، أيهما يأتي أولًا |
بعد أن يصبح الشخص المكفول Permanent Resident لا تستطيع إلغاء الالتزام أو تقصير مدته لمجرد انتهاء العلاقة أو تغير وضعك المالي أو انتقال الشخص إلى مكان آخر.
ماذا لو حصل الشخص المكفول على Social Assistance؟
إذا حصل الشخص المكفول على مساعدات اجتماعية خلال فترة مسؤوليتك، فقد تكون ملزمًا برد الأموال الحكومية المستحقة، وقد يؤثر الدين غير المسدد على قدرتك على كفالة أشخاص آخرين لاحقًا.
رسوم كفالة الزوج أو الشريك في كندا
بعد زيادة رسوم الإقامة الدائمة التي دخلت حيز التنفيذ في 30 أبريل 2026، أصبحت الرسوم الحكومية الأساسية لكفالة الزوج أو الشريك كالتالي:
| الرسم | المبلغ |
|---|---|
| Sponsorship Fee | 90 CAD |
| Principal Applicant Processing Fee | 570 CAD |
| Right of Permanent Residence Fee | 600 CAD |
| الإجمالي للزوج/الشريك | 1,260 CAD |
أما إضافة Dependent Child إلى طلب الزوج أو الشريك فتبلغ رسومها الحكومية الحالية 180 CAD لكل طفل. وقد توجد تكاليف أخرى مثل Biometrics والفحص الطبي وشهادة الشرطة وغيرها بحسب الحالة.
افحص Fee List الرسمية يوم الدفع ولا تعتمد على لقطة شاشة أو مقال قديم.
كيف تقدم طلب لم الشمل؟
يوجد في الواقع طلبان مترابطان:
2. Permanent Residence Application: طلب الزوج أو الشريك أو الطفل للحصول على الإقامة الدائمة.
يقوم Principal Applicant حاليًا بإرسال الطلبين معًا إلكترونيًا من خلال Permanent Residence Portal.
المستندات المطلوبة
لا توجد قائمة قصيرة واحدة تناسب كل الحالات، لأن Document Checklist تعتمد على نوع العلاقة ومكان إقامة الشخص المكفول وظروف الأسرة.
لكن الطلب قد يتضمن بحسب الحالة:
- جوازات السفر ووثائق الهوية.
- شهادة الزواج إذا كانت الكفالة للزوج أو الزوجة.
- أدلة Common-law عند استخدام هذه الفئة.
- شهادات ميلاد الأطفال.
- الأوراق والنماذج المطلوبة للكفيل والشخص المكفول.
- إثباتات العلاقة الحقيقية المطلوبة وفق Checklist.
- الصور بالمواصفات المحددة.
- إيصال دفع الرسوم.
- Police Certificates عند طلبها أو انطباقها.
- الفحص الطبي وفق تعليمات IRCC.
- Biometrics إذا كانت مطلوبة.
- Country-specific requirements بحسب بلد إقامة مقدم الطلب.
لا تعتمد على قائمة مستندات من تجربة شخص آخر؛ فقد تكون حالته أو بلده أو نوع علاقته مختلفًا عن حالتك.
هل يجب التصريح عن جميع أفراد الأسرة؟
نعم، وهذه نقطة شديدة الأهمية. تطلب IRCC التصريح عن أفراد الأسرة حتى في حالات لا يرافقون فيها مقدم الطلب إلى كندا.
انتهت في 10 سبتمبر 2026 السياسة العامة المؤقتة التي كانت تسمح لبعض الأشخاص بكفالة أفراد أسرة لم يتم التصريح عنهم سابقًا. لذلك أصبح تجاهل التصريح عن الزوج أو الشريك أو الطفل عند طلب الإقامة الأصلية أمرًا قد تكون له عواقب خطيرة على إمكانية كفالته مستقبلًا.
وتواصل IRCC تطبيق السياسة المنتهية فقط على الطلبات المؤهلة التي استلمتها خلال الفترة التي كانت السياسة سارية فيها.
الزوج داخل كندا: هل يستطيع العمل أثناء انتظار PR؟
توجد إمكانية للحصول على Open Work Permit لبعض الأزواج والشركاء والأطفال المعالين الموجودين داخل كندا أثناء معالجة Family Sponsorship، إذا استوفوا شروط IRCC.
بالنسبة لمقدم طلب PR الرئيسي، تشمل الشروط الحالية أن يكون موجودًا في كندا، وفي علاقة حقيقية مع Sponsor، وأن يكون مدرجًا في طلب Permanent Residence وأن يكون لديه عادة Acknowledgment of Receipt – AOR يؤكد أن طلب PR قيد المعالجة، مع وجود استثناءات محددة في بعض الحالات.
كم تستغرق معاملة لم الشمل؟
لا يوجد رقم ثابت يمكن ضمانه. تعرض IRCC Processing Times متغيرة بحسب نوع الطلب، ومكان المعالجة، واكتمال الملف، وسهولة التحقق من المعلومات، وسرعة استجابة مقدم الطلب وأعداد الطلبات التي تستقبلها كندا.
افحص أداة Processing Times الرسمية وقت تقديم الطلب؛ الرقم تقديري وليس موعدًا مضمونًا لاتخاذ القرار.
أخطاء شائعة في Family Sponsorship
❌ تقديم معلومات متناقضة عن العلاقة.
❌ اعتبار أي علاقة استمرت سنة Common-law دون 12 شهرًا من السكن المشترك المطلوب.
❌ استخدام Conjugal Partner كبديل سهل للزواج أو Common-law.
❌ إخفاء طفل أو فرد من الأسرة لأنه لن يسافر إلى كندا.
❌ تقديم ملف ناقص أو Checklist غير المناسبة للحالة.
❌ الاعتماد على رسوم قديمة قبل زيادة 2026.
❌ الاعتقاد أن الطلاق يلغي Undertaking المالي.
❌ إرسال مستندات مزيفة لإثبات العلاقة.
❌ الاعتماد على مكتب يعد بـ"لم شمل مضمون".
أسئلة شائعة عن لم الشمل في كندا
هل يستطيع المقيم الدائم كفالة زوجته؟
نعم، يستطيع Permanent Resident المؤهل كفالة الزوج أو الزوجة إذا استوفى شروط Sponsor وبقية متطلبات البرنامج.
هل يجب أن أكون متزوجًا حتى أكفل شريكي؟
ليس دائمًا. تعترف IRCC أيضًا بـCommon-law Partner وConjugal Partner، لكن لكل فئة شروط مختلفة.
كم مدة Common-law المطلوبة؟
يجب أن تكونا قد عشتما معًا في علاقة زوجية لمدة 12 شهرًا متتاليًا على الأقل وفق تعريف IRCC.
ما عمر Dependent Child؟
يكون الطفل عادة أقل من 22 عامًا وغير متزوج وليس لديه Common-law Partner، مع استثناء محدد لمن يبلغون 22 عامًا أو أكثر ويعتمدون ماليًا على والديهم بسبب حالة جسدية أو عقلية وفق شروط IRCC.
كم تكلفة كفالة الزوج حاليًا؟
الرسوم الحكومية الأساسية الحالية هي 1,260 دولارًا كنديًا عند دفع Sponsorship Fee وProcessing Fee وRight of Permanent Residence Fee معًا، إضافة إلى الرسوم الأخرى التي قد تنطبق.
هل يمكن للزوج العمل أثناء انتظار الإقامة؟
قد يستطيع الزوج أو الشريك الموجود في كندا التقدم للحصول على Open Work Permit إذا استوفى شروط IRCC الحالية.
هل الطلاق بعد PR يلغي مسؤولية الكفيل؟
لا. Undertaking لا يُلغى أو يُختصر لمجرد انتهاء العلاقة بعد أن يصبح الشخص المكفول Permanent Resident.
هل التقديم ورقي أم إلكتروني؟
التقديم المعتاد حاليًا إلكتروني عبر Permanent Residence Portal، مع ترتيبات بديلة محددة لمن يحتاجون صيغة ميسرة وفق IRCC.
روابط الخدمات الرسمية المباشرة
من تستطيع كفالته؟
طريقة تقديم طلب الكفالة
Permanent Residence Portal
رسوم IRCC الحالية
Processing Times
Open Work Permit للزوج أو الشريك داخل كندا
الهجرة والإقامة ولم الشمل والعمل والبنوك والضرائب والسكن والصحة والتعليم وأهم الخدمات للعرب والمهاجرين في كندا.
تصفح دليل الجاليات العربية