
أعلن سوق أبوظبي للأوراق المالية، الثلاثاء 3 نوفمبر 2026، انضمام بنك الاستثمار العالمي «يو بي إس» (UBS Investment Bank) إلى شبكة أعضاء التداول الدولي عن بُعد، ليصبح ثاني عضو من نوعه ينضم إلى السوق خلال العام الجاري، في خطوة تتيح لعملاء البنك الدوليين الوصول المباشر إلى الأسهم والأوراق المالية المدرجة في سوق أبوظبي.
وتأتي الخطوة في وقت تتزايد فيه مشاركة المستثمرين الدوليين في أسواق رأس المال الإماراتية، إذ استحوذ المستثمرون الأجانب على 47% من إجمالي قيمة التداول خلال الأشهر العشرة الأولى من عام 2026، فيما شكلت المؤسسات الاستثمارية 78% من إجمالي التداولات، وفق البيانات التي أعلنها السوق.
أبرز أرقام وتفاصيل الإعلان
تاريخ الانضمام: 3 نوفمبر 2026.
البنك: UBS Investment Bank.
العضوية: ثاني عضو دولي للتداول عن بُعد في سوق أبوظبي خلال 2026.
حصة المستثمرين الأجانب: 47% من إجمالي قيمة التداول خلال يناير–أكتوبر 2026.
حصة المؤسسات الاستثمارية: 78% من إجمالي قيمة التداول.
الهدف: توسيع الوصول الدولي إلى الأوراق المالية المدرجة وتعزيز كفاءة تنفيذ الصفقات.
ماذا يعني انضمام UBS إلى سوق أبوظبي للأوراق المالية؟
تتيح عضوية التداول عن بُعد لبنك UBS تقديم خدمات تنفيذ الصفقات لعملائه الدوليين على الأوراق المالية المدرجة في سوق أبوظبي، من خلال الربط المعتمد مع البنية التشغيلية للسوق.
وتساعد هذه الآلية المؤسسات الاستثمارية العالمية على الوصول إلى فرص الاستثمار في أبوظبي دون الحاجة إلى إنشاء وجود تشغيلي محلي مستقل لممارسة التداول، مع الالتزام بالمتطلبات التنظيمية والفنية المعمول بها.
كما تهدف العضوية إلى تحسين كفاءة تنفيذ الأوامر وإجراءات تسوية الصفقات، وتوفير خيارات أوسع للمستثمرين الدوليين الراغبين في التعامل مع الشركات المدرجة في السوق الإماراتية.
المستثمرون الأجانب يمثلون 47% من قيمة التداولات
كشف سوق أبوظبي للأوراق المالية أن المستثمرين الأجانب شكلوا 47% من إجمالي قيمة التداول خلال الأشهر العشرة الأولى من عام 2026، وهو مؤشر على حجم المشاركة الدولية في التعاملات المنفذة بالسوق.
وفي المقابل، بلغت حصة المؤسسات الاستثمارية 78% من إجمالي قيمة التداول، بما يعكس الدور الكبير للمستثمرين المؤسسيين في نشاط السوق.
وتجدر الإشارة إلى أن هذه النسب تعبر عن قيمة التداولات المنفذة، ولا تعني أن المستثمرين الأجانب يمتلكون 47% من الأسهم المدرجة، أو أن المؤسسات الاستثمارية تستحوذ على 78% من القيمة السوقية للشركات.
سوق أبوظبي يستهدف جذب مزيد من رؤوس الأموال العالمية
أكد عبد الله سالم النعيمي، الرئيس التنفيذي لمجموعة سوق أبوظبي للأوراق المالية، أن انضمام UBS يعزز ارتباط السوق بالمؤسسات المالية العالمية ويدعم خططه لتوسيع قاعدة المستثمرين.
وأشار إلى استمرار اهتمام المؤسسات الدولية بالشركات المدرجة في أبوظبي، رغم التقلبات الاقتصادية العالمية، مؤكدًا مواصلة تطوير البنية التحتية للسوق بما يسهم في استقطاب رؤوس الأموال ودعم عمليات جمع التمويل.
وأوضح أن توسيع الروابط مع المؤسسات المالية الدولية ينسجم مع توجهات أبوظبي الرامية إلى بناء اقتصاد متنوع ومستدام على المدى الطويل.
UBS: فرص أوسع لعملائنا للاستثمار في أبوظبي
من جانبه، قال أحمد بدر، العضو المنتدب ورئيس خدمات تنفيذ التداولات في الأسواق العالمية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لدى بنك الاستثمار UBS، إن الانضمام إلى سوق أبوظبي بصفة عضو تداول عن بُعد يوسع نطاق الفرص الاستثمارية المتاحة لعملاء البنك.
وأضاف أن العضوية تتكامل مع منتجات أسواق رأس المال التي تقدمها المجموعة عبر شبكتها العالمية، وتعزز إمكانات تنفيذ التداولات خلال المراحل المختلفة للصفقة.
مورغان ستانلي سبق UBS في التداول الدولي عن بُعد
يأتي انضمام UBS بعد إعلان سوق أبوظبي للأوراق المالية في 5 مايو 2026 انضمام بنك «مورغان ستانلي» (Morgan Stanley) كأول بنك استثمار دولي يحصل على عضوية التداول عن بُعد في السوق.
وتعكس الخطوتان توسع السوق في إتاحة الوصول للمؤسسات المالية العالمية، بما يساعدها على تنفيذ معاملات عملائها على الأسهم والأوراق المالية المدرجة في أبوظبي.
وتختلف عضوية التداول الدولي عن برامج الربط بين البورصات، إذ تتعلق هنا بإمكانية تنفيذ الأوامر عبر مؤسسة مالية دولية معتمدة ضمن شبكة أعضاء السوق.
هل يستطيع الأفراد شراء أسهم أبوظبي مباشرة عبر UBS؟
لا يعني الإعلان فتح حسابات تداول تلقائيًا لجميع الأفراد لدى UBS، أو إتاحة الخدمة لكل دولة وجميع فئات العملاء دون قيود.
فالاستفادة من الخدمة تعتمد على طبيعة العلاقة المصرفية والاستثمارية مع البنك، والمنتجات المتاحة للعميل، والمتطلبات التنظيمية وإجراءات التحقق المعتمدة.
أما المستثمرون الراغبون في التداول في سوق أبوظبي عبر وسطاء آخرين، فيمكنهم مراجعة الموقع الرسمي لسوق أبوظبي للأوراق المالية لمعرفة الوسطاء المعتمدين والخدمات المتاحة.
ما أثر الخطوة على الشركات المدرجة في سوق أبوظبي؟
من شأن توسيع قنوات وصول المؤسسات الدولية إلى السوق أن يزيد فرص وصول الشركات المدرجة إلى قاعدة أوسع من المستثمرين المحتملين، وأن يدعم كفاءة تنفيذ الصفقات والسيولة على المدى الطويل.
لكن انضمام بنك دولي جديد لا يعني بالضرورة ارتفاع أسعار الأسهم أو زيادة أحجام التداول فورًا، إذ تظل حركة السوق مرتبطة بقرارات المستثمرين والظروف الاقتصادية وأداء الشركات.
كما أن الإعلان لم يتضمن تعهدًا من UBS بضخ مبلغ استثماري محدد في الأسهم الإماراتية، وإنما يتعلق بإتاحة قناة جديدة لتنفيذ معاملات العملاء.
أسئلة شائعة عن انضمام UBS إلى سوق أبوظبي
متى انضم UBS إلى سوق أبوظبي للأوراق المالية؟
أعلن السوق انضمامه اعتبارًا من 3 نوفمبر 2026.
ما المقصود بالتداول الدولي عن بُعد؟
هو نظام يتيح لمؤسسات الوساطة المالية الدولية المعتمدة الوصول إلى السوق وتنفيذ معاملات عملائها دون الحاجة إلى حضور تشغيلي محلي مستقل للتداول.
ما نسبة تداولات المستثمرين الأجانب في سوق أبوظبي؟
بلغت 47% من إجمالي قيمة التداول خلال الأشهر العشرة الأولى من عام 2026.
هل يعني انضمام UBS استثمار البنك أموالًا مباشرة في أسهم أبوظبي؟
لا، الإعلان يتعلق بعضوية التداول وتنفيذ معاملات العملاء، وليس بإعلان استثمار مباشر بمبلغ محدد.
من أول بنك استثمار دولي انضم إلى التداول عن بُعد في سوق أبوظبي؟
مورغان ستانلي، الذي أعلن السوق انضمامه في مايو 2026.
الخلاصة
يعزز انضمام UBS Investment Bank إلى شبكة التداول الدولي عن بُعد في سوق أبوظبي للأوراق المالية وصول العملاء الدوليين إلى الأسهم المدرجة في السوق، في وقت بلغت فيه حصة المستثمرين الأجانب 47% من قيمة التداولات خلال الأشهر العشرة الأولى من 2026. وتمثل الخطوة توسعًا في قنوات التداول الدولية، دون أن تتضمن إعلانًا عن تدفقات استثمارية جديدة بقيمة محددة.
وتتابع نداء الوطن مستجدات أسواق المال الإماراتية والتطورات المتعلقة بالاستثمار الدولي في سوق أبوظبي للأوراق المالية.
المصدر – الموقع الرسمي: نداء الوطن